 The Post-Ohmer Era, The continuing road |
  |
| Juice |
 Dec 6 2006, 09:00 PM
Post
#41
|
 ISML Vote Checker & Scheduler  Role: Members Posts: 1,651 Enrolled: 16-August 05 From: On Sabbatical @ ISML HQ Student ID: 3,359 My Yagami Idol(s): ~/^_^\~ (Tenma), Yakumo, & Akira  |
QUOTE(diego_87ar @ Dec 6 2006, 02:16 PM)  Well, this is my first post in the forum, but I've been checking this forum since the beginnings of SR2 as an anonymous. I decided to register because I saw this thread and I think that maybe I can help you, I offer my services as english to spanish interpreter (I'm from Argentina, but I've been studying english for 9 years). If you don't consider that I can be of any help I'll understand it. I wish you good luck in this new beginning of WF... You wouldn't be the first WF forumer to help out in this regard. I believe B_rex and myself considered doing an endeavour a while back. A new thought: Los Wannabes - A Wannabe Fansubs sub-group for Spanish subs Just a thought. Also, back on topic, I found out that IRC is being actively blocked by my campus. I must use outher (outer and/or other) forms of communications. "It doesn't matter if it's Apple, Lemon, or Orange. They're all me." -- Juice ISML Topaz Begins: 13 April 2009 0800 EDT Congratulations to Aquamarine Necklace winner Sakagami Tomoyo!  |
   |
 
|
| lefritz |
Dec 6 2006, 10:18 PM
Post
#42
|
 Role: Wannabe Admin Posts: 67 Enrolled: 12-May 06 Student ID: 5,819 |
You can try using a web-based version of irc (available on most of the servers' websites) if your uni is blocking it... But if you're new to IRC then you should really get the program, it's not too bad - just look up a guide and adapt to include irc.rizon.net and #wannabefansubs in place of irc.*****.net and #****
|
|
|
|
| Juice |
Dec 7 2006, 12:27 AM
Post
#43
|
|
ISML Vote Checker & Scheduler Role: Members Posts: 1,651 Enrolled: 16-August 05 From: On Sabbatical @ ISML HQ Student ID: 3,359 My Yagami Idol(s): ~/^_^\~ (Tenma), Yakumo, & Akira |
QUOTE(lefritz @ Dec 6 2006, 04:18 PM) You can try using a web-based version of irc (available on most of the servers' websites) if your uni is blocking it... But if you're new to IRC then you should really get the program, it's not too bad - just look up a guide and adapt to include irc.rizon.net and #wannabefansubs in place of irc.*****.net and #**** I've used mirc, chatzilla, and trillian. I can connect for a few seconds before I get disconected. And 4cat: My next message about irc trouble will take place in the Tech Help sub-forum. "It doesn't matter if it's Apple, Lemon, or Orange. They're all me." -- Juice ISML Topaz Begins: 13 April 2009 0800 EDT Congratulations to Aquamarine Necklace winner Sakagami Tomoyo! |
|
|
|
| diapason_89 |
Dec 7 2006, 09:24 AM
Post
#44
|
 Owning... Role: Members Posts: 2,290 Enrolled: 18-September 06 From: Las Piñas City, Philippines Student ID: 7,273 My Yagami Idol(s): Tenma-sama forever! Bite me... |
You could be helpful. School Rumble made a meteor crater at Spanish countries as I recall from YouTube.
The Philippines has yet to discover this anime. D-Day 4 is Sarah Adiemus's Birthday! 49 D-Day 3 is Tsukamoto Yakumo's Birthday! 33 D-Day 2 is Sawachika Eri's Birthday! 10 Condition Yellow issued! QUOTE In need of the following resources: 20-25 screenshots or pictures of Eri-sama. Please deposit them to the Philippine Faction Headquarters to start Operation: Golden Banquet. Dimensions must be ranging from 426x320 to 640x480. |
|
|
|
| mystory |
Dec 7 2006, 12:25 PM
Post
#45
|
  Role: Members Posts: 10 Enrolled: 14-October 06 Student ID: 7,546 |
I can do chinese moderately well, though i dont think it would be enough to properly fansub, since i dont speak or write japanese.
I guess i can check scripts for gramatical errors, but other than that, i don't think i'm qualified enough. I hope that WF can certainly continue and press on as it has helped me understand School Rumble, which i will continue to support.  Created with love by everwatcher! |
|
|
|
| Lynn |
Dec 7 2006, 08:22 PM
Post
#46
|
|
Role: Members Posts: 1 Enrolled: 7-December 06 Student ID: 8,206 |
Hey guys
I am a newbie who has admired WF for quite a while now. Depending on my chances on getting a job I would be glad to help but don't have the programs. XD [just shut up lynn] Well i do have some skilles in Premiere but i guess that doesn't have much to do with the subing. tho if someone send me the translations i wouldn't mind putting it together. Honestly I have a LOVE for video editing and can sit there all day... well use too. Also i'm planning on taking japaese so this can help me alot. its like a combination of my interest and talent in one. XD so if there is any use for me i will see what i can do and if not then i'll just be a silent member. |
|
|
|
| ExtraEye |
Dec 10 2006, 05:36 PM
Post
#47
|
|
Role: Members Posts: 7 Enrolled: 23-August 05 Student ID: 3,384 |
I don't suppose you need an encoder do you now?
Besides, my experience at fansubbing is zero. I'm also willing to learn anything else that might help and doesn't require much past experience. I've got a lot of time on my hands. If you do need an encoder or anything else send an email. I couldn't catch you on irc. |
|
|
|
| MelancholyofChase |
Dec 11 2006, 04:03 AM
Post
#48
|
  Role: Members Posts: 18 Enrolled: 30-November 06 From: Mississauga, Ontario, Canada Student ID: 8,075 My Yagami Idol(s): Eri...no Yakumo...no Eri...No Yakumo...WAAAAAAAA! |
Once again, I state that I have a lot of free time, so I'm gonna be quite active here, I hope to be part of the wannabe family and help in anyway possible, btw I live in Canada so don't expect me to fly to asia or europe to give you people coffee anymore....
 not that I've done something like that... |
|
|
|
| AznInvasion |
Dec 12 2006, 05:33 AM
Post
#49
|
|
Role: Members Posts: 3 Enrolled: 14-August 06 Student ID: 6,948 |
so... who is gonna sub SR 3? i mean, it said in SR2 that it is going to continue....
|
|
|
|
| MelancholyofChase |
Dec 12 2006, 01:23 PM
Post
#50
|
|
Role: Members Posts: 18 Enrolled: 30-November 06 From: Mississauga, Ontario, Canada Student ID: 8,075 My Yagami Idol(s): Eri...no Yakumo...no Eri...No Yakumo...WAAAAAAAA! |
It is believed that there will be a third season in the near future because of its popularity and because the manga itself is still ongoing. -Wikipedia on School Rumble
|
|
|
|
| diapason_89 |
Dec 12 2006, 02:04 PM
Post
#51
|
|
Owning... Role: Members Posts: 2,290 Enrolled: 18-September 06 From: Las Piñas City, Philippines Student ID: 7,273 My Yagami Idol(s): Tenma-sama forever! Bite me... |
Yup it's still growing...but SOzuken and lefritz needs some help if we're going to see Sangakki.
Sorry if I misspelled the names wrong  D-Day 4 is Sarah Adiemus's Birthday! 49 D-Day 3 is Tsukamoto Yakumo's Birthday! 33 D-Day 2 is Sawachika Eri's Birthday! 10 Condition Yellow issued! QUOTE In need of the following resources: 20-25 screenshots or pictures of Eri-sama. Please deposit them to the Philippine Faction Headquarters to start Operation: Golden Banquet. Dimensions must be ranging from 426x320 to 640x480. |
|
|
|
| Nameramthgin |
Dec 14 2006, 12:50 PM
Post
#52
|
|
Role: Members Posts: 1 Enrolled: 14-December 06 Student ID: 8,327 |
To be truthful i have just started learning the ways of fansubbing. I would like to say that i am willing to help out even though i have no experience and very little skills. The only thing that i can really guarantee you is that I am willing to learn and that you can count on me for the long run. I do not walk away from responsibilities. I am currently learning the technical aspects of subbing and i am willing to learn anything that i do not know how to do yet. If you are interested in my help then please respond through e-mail(i check it more often). The only thing i can guarantee as of now is that i do not think i will ever be useful for translating(as much as i wish i could speak japanese.)
 HAHAHA, I DONT EVEN HAVE A CLOSING SIGNET. |
|
|
|
| Bullet |
Dec 17 2006, 11:49 AM
Post
#53
|
 IRC Junkie Role: Members Posts: 22 Enrolled: 30-December 04 From: Weißwurstland, Germany Student ID: 288 My Yagami Idol(s): Tenma & Mikoto |
Don't give up now folks! :|
<|Bullet|> I need one of those body pillows...
<Intrus> you mean you need a girlfriend? <|Bullet|> exactly |
|
|
|
| diapason_89 |
Dec 17 2006, 02:59 PM
Post
#54
|
|
Owning... Role: Members Posts: 2,290 Enrolled: 18-September 06 From: Las Piñas City, Philippines Student ID: 7,273 My Yagami Idol(s): Tenma-sama forever! Bite me... |
I can help during summer breaks but not this Christmas much. Besides, there's still Sangakki to sub
 D-Day 4 is Sarah Adiemus's Birthday! 49 D-Day 3 is Tsukamoto Yakumo's Birthday! 33 D-Day 2 is Sawachika Eri's Birthday! 10 Condition Yellow issued! QUOTE In need of the following resources: 20-25 screenshots or pictures of Eri-sama. Please deposit them to the Philippine Faction Headquarters to start Operation: Golden Banquet. Dimensions must be ranging from 426x320 to 640x480. |
|
|
|
| Enpitsuken |
Dec 17 2006, 09:23 PM
Post
#55
|
 Pencil Fist Master of the EFC  Role: Members Posts: 115 Enrolled: 21-May 06 Student ID: 6,065 My Yagami Idol(s): Harima Kenji and Sawachika Eri |
I have some knowledge of Japanese (I can understand half of the words in a raw as long as it's not too...wordy). I can probably do better in anything related to English though (like editing translated text), my grammar there is excellent. And if you're interested in multiple language subs, I have a good knowledge of Filipino as well.
 |
|
|
|
| Foressense |
Dec 17 2006, 09:42 PM
Post
#56
|
 Funds Provider  Role: Wannabe Moderators Posts: 2,454 Enrolled: 16-February 05 From: Where the ocean meets the sky... Student ID: 824 |
Contact SOzuken if interested. Refer to post #1 in thread on how to do that.
Take care. |
|
|
|
|
1 User(s) are reading this topic (1 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:
| Lo-Fi Version | Time is now: 21st April 2018 - 03:52 AM |
Invision Power Board
v2.1.7 © 2018 IPS, Inc.